{"id":19868,"date":"2024-04-30T10:00:00","date_gmt":"2024-04-30T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/?p=19868"},"modified":"2025-08-19T17:21:56","modified_gmt":"2025-08-19T15:21:56","slug":"siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/","title":{"rendered":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat &#8211; was passt besser zu Ihnen?"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat: Grundlegende Infos<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"siebtr\u00e4ger\">Der Siebtr\u00e4ger<\/h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19870 alignleft\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger.jpg\" alt=\"siebtr\u00e4ger\" width=\"249\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger.jpg 1000w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-660x990.jpg 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-150x225.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 249px) 100vw, 249px\" \/><strong>Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat? <\/strong>Diese Entscheidung f\u00e4llt vielen nicht leicht. Deshalb erfahren Sie bei uns alles, was sie vor dem Kauf wissen m\u00fcssen. Bevor wir Ihnen die Vor- und Nachteile der beiden Kaffeemaschinen vorstellen, m\u00f6chten wir Ihnen grundlegende Informationen zu den Modellen an die Hand geben: Gemeinhin gelten typisch-italienische <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/siebtraegermaschinen.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Siebtr\u00e4germaschinen<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> als absolute <\/span><b>K\u00f6nigsklasse der Kaffeezubereitung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> und genie\u00dfen einen ausgezeichneten Ruf. Klassischerweise verbindet man diesen Maschinentyp mit der Herstellung von <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffee\/espresso.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Espresso<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> In der Regel durchflie\u00dft das ca. 90\u00b0C hei\u00dfe Wasser den mit Kaffeemehl gef\u00fcllten Siebtr\u00e4ger mit hohem Druck. Auf diese Weise nimmt das Wasser ein herrliches und <\/span><b>kr\u00e4ftiges<\/b> <a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/das-kaffee-aromarad\/\"><b>Kaffeearoma<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">an. Ein weiterer Vorteil dieser Methode ist, dass nur wenig Bitterstoffe aus dem <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffee.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kaffee<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> herausgel\u00f6st werden. Dar\u00fcber hinaus bietet eine professionelle Siebtr\u00e4germaschine <\/span><b>absolute Kontrolle<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> und ist somit vor allem f\u00fcr passionierte Heim-Baristi und Kaffeeprofis bestens geeignet. Des Weiteren k\u00f6nnen sie die Menge sowie den Mahlgrad des Kaffeepulvers ganz nach Ihren pers\u00f6nlichen Vorlieben bestimmen und so\u00a0 perfekten Espresso f\u00fcr Ihre individuellen W\u00fcnsche kreieren.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bei Siebtr\u00e4germaschinen mit Kessel wird grunds\u00e4tzlich zwischen <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/einkreiser-siebtraeger\/\"><b>Einkreisern<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-zweikreiser-die-ideale-espressomaschine\/\"><b>Zweikreisern<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> und <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/dual-boiler-siebtraeger\/\"><b>Dual Boilern<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> unterschieden. <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/thermoblock-siebtraeger-die-richtige-wahl-fuer-espresso-einsteiger\/\"><b>Thermoblockmaschinen<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> kommen hingegen ohne Kessel aus und stellen eine Alternative zu den klassischen Kesselmaschinen dar. Im Folgenden erhalten Sie einen kurzen \u00dcberblick \u00fcber die einzelnen Maschinentypen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/einkreiser-siebtraeger\/\"><b>Einkreiser<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: Einkreisermaschinen verf\u00fcgen \u00fcber lediglich einen Kessel. Die Zubereitung von Milchmischgetr\u00e4nken dauert etwas l\u00e4nger, da das Wasser f\u00fcr den Br\u00fchvorgang sowie f\u00fcr die Dampferzeugung auf demselben Weg erhitzt wird. Einkreiser sind daf\u00fcr jedoch relativ preisg\u00fcnstig, weshalb sie sich bestens als Einstiegsmodelle eignen.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-zweikreiser-die-ideale-espressomaschine\/\"><b>Zweikreiser<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: Zwei temperierte Wasserkreisl\u00e4ufe erm\u00f6glichen die gleichzeitige Produktion von Br\u00fchwasser und Wasserdampf, weshalb sich Zweikreiser vor allem f\u00fcr Liebhaber von Milchmischgetr\u00e4nken eignen.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/dual-boiler-siebtraeger\/\"><b>Dual Boiler<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: Br\u00fchtemperatur und Dampfdruck werden in zwei Kesseln getrennt voneinander geregelt. Dies macht Dual Boiler\u00a0 besonders\u00a0 f\u00fcr Heim-Baristi, Siebtr\u00e4gerprofis oder f\u00fcr die Gastronomie attraktiv.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a style=\"font-size: inherit;\" href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/thermoblock-siebtraeger-die-richtige-wahl-fuer-espresso-einsteiger\/\"><b>Thermoblockmaschine<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: Anstelle des Kessels besitzt der Thermoblock Siebtr\u00e4ger ein langes Rohr, durch welches Wasser gepumpt und dabei elektrisch erhitzt wird. Aus diesem Grund sind diese Modelle besonders schnell aufgeheizt und dabei recht wartungsarm.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">    <div class=\"magento-product\">\r\n        <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/gaggia-classic-evo-pro-e24-inox.html\" target=\"_blank\">\r\n                            <span class=\"magento-img-cont\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/media\/catalog\/product\/8\/3\/830-2-041-00.png\"\r\n                             alt=\"Gaggia Classic Evo Pro E24 Inox\"\r\n                             class=\"magento-product-img\" \/>\r\n                                                                                <span class=\"disc-desc-rec\">\r\n                                - 16 %\r\n                            <\/span>\r\n                                                                        <\/span>\r\n                            <span class=\"price-box\">\r\n                                    <span class=\"magento-product-price price\">444,44 \u20ac<\/span>\r\n                                            <span class=\"magento-product-price old-price\">528.99 \u20ac<\/span>\r\n                                                                        <span class=\"magento-product-title\">Gaggia Classic Evo Pro E24 Inox<\/span>\r\n                <span class=\"magento-product-description\">                <\/span>\r\n            <\/span>\r\n        <\/a>\r\n                    <span class=\"product-cta-wrapper\">\r\n        <span class=\"magento-button-cont\">\r\n            <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/gaggia-classic-evo-pro-e24-inox.html\"\r\n               class=\"button magento-product-button\"\r\n               target=\"_blank\">Jetzt kaufen<\/a>\r\n        <\/span>\r\n    <\/span>\r\n        \r\n    <\/div>\r\n\r\n    \n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">    <div class=\"magento-product\">\r\n        <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/rocket-appartamento-espressomaschine-edelstahl-schwarz.html\" target=\"_blank\">\r\n                            <span class=\"magento-img-cont\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/media\/catalog\/product\/r\/o\/rocket-appartamento-black.jpg\"\r\n                             alt=\"Rocket Appartamento Siebtr\u00e4germaschine Edelstahl\/Schwarz\"\r\n                             class=\"magento-product-img\" \/>\r\n                                                                                <span class=\"disc-desc-rec\">\r\n                                - 11 %\r\n                            <\/span>\r\n                                                                        <\/span>\r\n                            <span class=\"price-box\">\r\n                                    <span class=\"magento-product-price price\">1339,99 \u20ac<\/span>\r\n                                            <span class=\"magento-product-price old-price\">1509.99 \u20ac<\/span>\r\n                                                                        <span class=\"magento-product-title\">Rocket Appartamento Siebtr\u00e4germaschine Edelstahl\/Schwarz<\/span>\r\n                <span class=\"magento-product-description\">                <\/span>\r\n            <\/span>\r\n        <\/a>\r\n                    <span class=\"product-cta-wrapper\">\r\n        <span class=\"magento-button-cont\">\r\n            <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/rocket-appartamento-espressomaschine-edelstahl-schwarz.html\"\r\n               class=\"button magento-product-button\"\r\n               target=\"_blank\">Jetzt kaufen<\/a>\r\n        <\/span>\r\n    <\/span>\r\n        \r\n    <\/div>\r\n\r\n    \n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">    <div class=\"magento-product\">\r\n        <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/sage-the-oracletm-touch-matt-schwarz.html\" target=\"_blank\">\r\n                            <span class=\"magento-img-cont\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/media\/catalog\/product\/s\/a\/sage-the-sage-the-oracle-touch-matt-schwarz-schr_g-links_1.jpg\"\r\n                             alt=\"Sage the Oracle\u2122 Touch, Matt Schwarz\"\r\n                             class=\"magento-product-img\" \/>\r\n                                                                                <span class=\"disc-desc-rec\">\r\n                                - 16 %\r\n                            <\/span>\r\n                                                                        <\/span>\r\n                            <span class=\"price-box\">\r\n                                    <span class=\"magento-product-price price\">2099,99 \u20ac<\/span>\r\n                                            <span class=\"magento-product-price old-price\">2499 \u20ac<\/span>\r\n                                                                        <span class=\"magento-product-title\">Sage the Oracle\u2122 Touch, Matt Schwarz<\/span>\r\n                <span class=\"magento-product-description\">                <\/span>\r\n            <\/span>\r\n        <\/a>\r\n                    <span class=\"product-cta-wrapper\">\r\n        <span class=\"magento-button-cont\">\r\n            <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/sage-the-oracletm-touch-matt-schwarz.html\"\r\n               class=\"button magento-product-button\"\r\n               target=\"_blank\">Jetzt kaufen<\/a>\r\n        <\/span>\r\n    <\/span>\r\n        \r\n    <\/div>\r\n\r\n    \n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send\/?phone=4915785322425&amp;text=Hi%20roastmarket%2C%20ich%20m%C3%B6chte%20mich%20gerne%20zu%20eurem%20exklusiven%20WhatsApp%20Newsletter%20anmelden%20und%2010%E2%82%AC%20sparen!%20%F0%9F%98%8A\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"250\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whatsapp-magazine.jpg\" alt=\"WhatsApp Newsletter Anmeldung roastmarket\" class=\"wp-image-29639\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whatsapp-magazine.jpg 668w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whatsapp-magazine-660x247.jpg 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whatsapp-magazine-150x56.jpg 150w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/whatsapp-magazine-500x187.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 668px) 100vw, 668px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vollautomat\">Der Vollautomat<\/h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19871 alignright\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vollautomat.jpg\" alt=\"vollautomat\" width=\"256\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vollautomat.jpg 1000w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vollautomat-660x825.jpg 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vollautomat-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vollautomat-150x188.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/kaffeevollautomaten.html\">Kaffeevollautomaten<\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> sind <\/span><b>wahre<\/b> <b>Allesk\u00f6nner f\u00fcr maximalen Komfort<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Egal ob <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/espresso-zubereitung\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Espresso<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/kaffee-americano\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Caff\u00e8 Americano<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/cappuccino-zubereitung\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cappuccino<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> &#8211; mit einem Vollautomaten erhalten Sie leckeren Kaffee auf Knopfdruck. Insbesondere bei der Vielfalt an m\u00f6glichen Kaffeekreationen k\u00f6nnen die Maschinen punkten. Fast alle g\u00e4ngigen Kaffeespezialit\u00e4ten sind m\u00f6glich und fertig vorprogrammiert. Aus diesem Grund sind sie vor allem f\u00fcr Menschen geeignet, die sich eine schnelle und<\/span><b> unkomplizierte<\/b> <b>Kaffeezubereitung <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">w\u00fcnschen. Mit dem Vollautomaten bleiben Ihnen lange Wartezeiten erspart, da dieser besonders <\/span><b>schnell aufheizt <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">und quasi direkt einsatzbereit ist. Neben einem Auffangbeh\u00e4lter f\u00fcr Kaffeesatz und einem Abwasserbeh\u00e4lter verf\u00fcgen Kaffeevollautomaten in der Regel \u00fcber folgende Bestandteile:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><b>Beh\u00e4lter f\u00fcr Kaffeebohnen: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Der Bohnenbeh\u00e4lter stellt den Ausgangspunkt f\u00fcr die Kaffeezubereitung dar. Im besten Fall besitzt er ein gutes Fassungsverm\u00f6gen und l\u00e4sst sich luftdicht verschlie\u00dfen.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><b>Wassertank:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Der Wassertank beinhaltet das Wasser f\u00fcr die Kaffeezubereitung.<\/span><\/li>\n<li><strong>Integriertes Mahlwerk:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">Vor jeder Zubereitung werden die Kaffeebohnen frisch und automatisch mithilfe eines integrierten Mahlwerks gemahlen.<\/span><\/li>\n<li><strong>Br\u00fchgruppe:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">Die Br\u00fchgruppe wird f\u00fcr den Br\u00fchvorgang ben\u00f6tigt. Sie beinhaltet eine Br\u00fchkammer, einen Druckkolben und eine Pumpe.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><strong>System f\u00fcr Milchschaum:<\/strong> <span style=\"font-weight: 400;\">Kaffeevollautomaten, die mit einem integrierten Milchschaumsystem ausgestattet sind, zaubern Milchschaum auf Knopfdruck. Es wird zwischen integrierten und externen Milchbeh\u00e4ltern unterschieden.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/roastmarket\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"668\" height=\"410\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/magazine-insta-banner.jpg\" alt=\"roastmarket Instagram Kanal\" class=\"wp-image-16466\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Diese Themen k\u00f6nnten Sie auch interessieren<\/h4>\n\n\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschinen-test\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Siebtr\u00e4germaschinen Test<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/kaffeevollautomat-test\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kaffeevollautomat Test<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/der-grosse-kaffeebohnen-test\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Der gro\u00dfe Kaffeebohnen Test<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vor- und Nachteile der beiden Maschinentypen<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vorteilesiebtr\u00e4ger\">Vor- und Nachteile des Siebtr\u00e4gers<\/h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mit dem <a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/siebtraegermaschinen.html\">Siebtr\u00e4ger<\/a> holen Sie ein St\u00fcck des italienischen Barista-Feelings zu Ihnen nach Hause. Geschmacklich kann den klassischen Espressomaschinen so schnell niemand etwas vormachen: Siebtr\u00e4germaschinen stehen f\u00fcr <\/span><b>einzigartiges Aroma<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, eine <\/span><b>herrliche <\/b><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/crema-auf-dem-kaffee\/\"><b>Crema<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> und bei Bedarf auch f\u00fcr <\/span><b>fluffigen<\/b> <a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/milchschaum-machen\/\"><b>Milchschaum<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">der bestens f\u00fcr <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/latte-art-das-kunstvolle-kaffee-erlebnis\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Latte Art <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">geeignet ist. Die Kaffeezubereitung mit dem Siebtr\u00e4ger ist ein wahres Kunsthandwerk, das durchaus etwas \u00dcbung sowie eine Aneignung bestimmter Fachkenntnisse erfordert. \u00dcblicherweise befinden sich die Maschinen im hochpreisigen Segment. Relativ g\u00fcnstige Einstiegsmodelle finden Sie vor allem im Bereich der Einkreiser und der Thermoblockmaschinen. Die Testsieger der Einstiegsmodelle finden Sie in unserem <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschinen-test\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Siebtr\u00e4germaschinen Test<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"666\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4germaschine.jpg\" alt=\"siebtr\u00e4germaschine\" class=\"wp-image-19872\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4germaschine.jpg 1000w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4germaschine-660x440.jpg 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4germaschine-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4germaschine-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Vorteile<\/strong><\/td><td><strong>Nachteile<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Intensives Kaffeearoma<\/td><td>Hohe Anschaffungskosten<\/td><\/tr><tr><td>Herrliche Crema<\/td><td>L\u00e4ngere Warte- bzw. Aufheizzeit<\/td><\/tr><tr><td>Hohe Milchschaumqualit\u00e4t<\/td><td>\u00dcbung und gewisse Fachkenntnisse von Vorteil<\/td><\/tr><tr><td>Relativ wartungsarm<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Absolute Kontrolle durch manuelle Einstellung vieler Parameter<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"vorteilevollautomat\">Vor- und Nachteile des Vollautomaten<\/h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dank vieler Voreinstellungen ist die Kaffeezubereitung mit dem <a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/kaffeevollautomaten.html\">Vollautomaten<\/a> besonders <\/span><b>schnell und bequem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Die meist intuitive und einfache Bedienung erm\u00f6glicht leckere Kaffeespezialit\u00e4ten auf Knopfdruck. Mit dieser Kaffeemaschine k\u00f6nnen Sie so gut wie jede Kaffeespezialit\u00e4t ganz einfach bei Ihnen zu Hause kreieren &#8211; genauso wie in Ihrem Lieblingscaf\u00e9 von nebenan. Das <\/span><b>integrierte Mahlwerk<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ist ein weiterer gro\u00dfer Vorteil, da die <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffee.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kaffeebohnen<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> vor jedem Bezug frisch gemahlen werden und so in jeder Tasse ein <\/span><b>intensives und frisches Aroma <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">entfalten k\u00f6nnen. Sie sollten jedoch beachten, dass eine intensive und regelm\u00e4\u00dfige Reinigung f\u00fcr den Erhalt des optimalen Kaffeegenusses und die Lebensdauer Ihres Vollautomaten essenziell ist. Mehr dar\u00fcber finden Sie hier in diesem <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/hygiene-beim-kaffeevollautomaten\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Artikel<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Au\u00dferdem sollten Sie beim Kauf eines Vollautomaten unbedingt darauf achten, ein Modell zu w\u00e4hlen, dessen Br\u00fcheinheit entnehmbar ist. Ist eine Br\u00fchgruppe fest verbaut, k\u00f6nnen Sie diese nicht selbst reinigen und m\u00fcssen Ihre Maschine h\u00e4ufig zu einem Fachh\u00e4ndler bringen. Das kostet Zeit und Geld. <\/span><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Espresso-aus-dem-Vollautomaten.jpg\" alt=\"Espresso aus dem Vollautomaten\" class=\"wp-image-19873\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Espresso-aus-dem-Vollautomaten.jpg 1000w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Espresso-aus-dem-Vollautomaten-660x440.jpg 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Espresso-aus-dem-Vollautomaten-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Espresso-aus-dem-Vollautomaten-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Vorteile<\/strong><\/td><td><strong>Nachteile<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Kaffeezubereitung auf Knopfdruck<\/td><td>Weniger intensives Kaffeearoma als mit Siebtr\u00e4germaschinen<\/td><\/tr><tr><td>Intuitive und einfache Bedienung<\/td><td>Intensive und h\u00e4ufige Reinigung erforderlich<\/td><\/tr><tr><td>Integriertes Mahlwerk<\/td><td>Begrenzte Einstellungsm\u00f6glichkeiten<\/td><\/tr><tr><td>Teils integriertes Milchschaumsystem<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>Schnelle Aufheizzeit, dadurch so gut wie keine Wartezeit<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kriterien\">Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat: Welche Kriterien sollten Sie beachten?<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qualit\u00e4t des Kaffees<\/h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19874  alignleft\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Milchschaum-mit-dem-Siebtr\u00e4ger.jpg\" alt=\"Milchschaum mit dem Siebtr\u00e4ger\" width=\"174\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Milchschaum-mit-dem-Siebtr\u00e4ger.jpg 1000w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Milchschaum-mit-dem-Siebtr\u00e4ger-660x851.jpg 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Milchschaum-mit-dem-Siebtr\u00e4ger-768x990.jpg 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Milchschaum-mit-dem-Siebtr\u00e4ger-150x193.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/>Generell liefern beide Maschinentypen qualitativ hochwertigen und <\/span><b>aromatischen Kaffee. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Im Hinblick auf den Kaffeegenuss hat der <\/span><b>Siebtr\u00e4ger<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> jedoch weiterhin die Nase vorne. Das liegt unter anderem an seiner ber\u00fchmten <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/crema-auf-dem-kaffee\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cremabildung<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> und der einzigartigen Aromenvielfalt. Nicht zuletzt ist die Siebtr\u00e4germaschine f\u00fcr eine hohe Milchschaumqualit\u00e4t bekannt, die besonders Fans von aufwendiger Latte Art begeistern wird. Egal ob Herz, Schwan oder Tulpe &#8211; mit Milchschaum aus dem Siebtr\u00e4ger sind Ihrer Fantasie und Kreativit\u00e4t keine Grenzen gesetzt!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sowohl bei der Siebtr\u00e4germaschine als auch beim Kaffeevollautomat wird hei\u00dfes Wasser unter hohem Druck durch das Kaffeemehl \u201egedr\u00fcckt\u201d. Auf diese Weise kommt der Kaffee nur f\u00fcr einen kurzen Moment in Ber\u00fchrung mit dem Kaffeemehl, weshalb er <\/span><b>kaum Bitterstoffe<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> aufnehmen kann. Dies gelingt dem manuell einstellbaren Siebtr\u00e4ger im Vergleich jedoch besser als dem standardisierten Vollautomaten.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Arbeitsaufwand&nbsp;<\/h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19878 alignright\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vollautomat-von-DeLonghi.png\" alt=\"Vollautomat von DeLonghi\" width=\"232\" height=\"327\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vollautomat-von-DeLonghi.png 400w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vollautomat-von-DeLonghi-150x212.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/>Bei dem Arbeitsaufwand schauen wir insbesondere auf die Alltagstauglichkeit, die Bedienung sowie das notwendige Know-How. Der <\/span><b>Vollautomat <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">bereitet frischen Espresso oder Milchmischgetr\u00e4nke wie <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/cappuccino-zubereitung\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cappuccino<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/latte-macchiato-zubereitung-genuss-fuer-alle-sinne\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Latte Macchiato<\/span><\/a> <b>auf Knopfdruck<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> zu. Lange Aufheizzeiten m\u00fcssen Sie in diesem Fall nicht ber\u00fccksichtigen, da Kaffeevollautomaten quasi direkt einsatzbereit sind. Das ist vor allem f\u00fcr alle Berufst\u00e4tigen von Vorteil, die morgens wenig Zeit haben, lange auf ihren Kaffee zu warten. Die meisten Kaffeevollautomaten im mittleren Preissegment verf\u00fcgen \u00fcber ein eigenes Milchschaumsystem, welches die Milch f\u00fcr Ihren Cappuccino automatisch aufsch\u00e4umt. Die Bedienung ist also denkbar einfach und ein spezielles Know-How wird nicht vorausgesetzt.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hinsichtlich Bedienung und Alltagstauglichkeit zieht die Siebtr\u00e4germaschine somit den K\u00fcrzeren. Wie bereits erw\u00e4hnt, gleicht die Kaffeezubereitung mit einer Siebtr\u00e4germaschine einer <\/span><b>Zeremonie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> und kann beinahe als Kunsthandwerk betrachtet werden. Die meisten klassischen Maschinen brauchen relativ lange, um aufzuheizen und auch der Arbeitsaufwand f\u00fcr eine Tasse f\u00e4llt deutlich h\u00f6her aus. Dual Boiler und Thermoblockmaschinen sind am schnellsten einsatzbereit. Bevor der Siebtr\u00e4ger eingeh\u00e4ngt werden kann, muss das frisch gemahlene Kaffeemehl mit einem <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/richtig-tampen-fuer-perfekten-espresso-siebtraegermaschine\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tamper<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">fest in den Siebtr\u00e4ger gedr\u00fcckt werden. Auch das <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/milchschaum-machen\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aufsch\u00e4umen<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> von Milch erfolgt manuell und stellt einen weiteren zus\u00e4tzlichen Arbeitsschritt dar. Wer \u00fcber die Anschaffung eines Siebtr\u00e4gers nachdenkt, sollte also ein gewisses Ma\u00df an Geduld und Passion mitbringen, um sich mit der Bedienung und den optimalen Einstellungen vertraut zu machen. Wenn Sie den Dreh allerdings erst einmal raus haben, kann die Kaffeezubereitung schnell zu einem neuen Lieblings-Hobby werden. Denn eins steht fest: Echte Hobby-Baristi nehmen sich f\u00fcr die Herstellung Ihres perfekten Espressos gerne etwas mehr Zeit und bl\u00fchen bei den vielen Einstellungsm\u00f6glichkeiten regelrecht auf.<\/span><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Barista-Feeling-mit-Milschaum-aus-dem-Siebtr\u00e4ger.jpg\" alt=\"Barista-Feeling mit Milchschaum aus dem Siebtr\u00e4ger\" class=\"wp-image-19875\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Barista-Feeling-mit-Milschaum-aus-dem-Siebtr\u00e4ger.jpg 1000w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Barista-Feeling-mit-Milschaum-aus-dem-Siebtr\u00e4ger-660x440.jpg 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Barista-Feeling-mit-Milschaum-aus-dem-Siebtr\u00e4ger-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Barista-Feeling-mit-Milschaum-aus-dem-Siebtr\u00e4ger-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kostenfaktor<\/h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selbstverst\u00e4ndlich ist auch der Kostenfaktor ein wichtiges Kriterium, das bei der Entscheidung ber\u00fccksichtigt werden sollte. Grunds\u00e4tzlich gilt jedoch: Egal ob Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat &#8211; die Qualit\u00e4t ist entscheidend! Von beiden Maschinentypen gibt es relativ preisg\u00fcnstige Einstiegsmodelle und teure Profi-Ausf\u00fchrungen. In der Regel sind <\/span><b>Kaffeevollautomaten<\/b> <b>g\u00fcnstiger als Siebtr\u00e4germaschinen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0 Gute Vollautomaten von Herstellern wie <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/marken-1\/melitta.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Melitta<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/marken-1\/krups.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Krups<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> oder <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/marken-1\/siemens.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Siemens<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> gibt es bereits ab circa 400 Euro. Bei soliden Siebtr\u00e4germaschinen inklusive <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/kaffeemuehlen.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kaffeem\u00fchle<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeezubehoer-1\/siebtraeger-zubehoer\/tamper.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tamper<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> und weiterem <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeezubehoer-1\/siebtraeger-zubehoer.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zubeh\u00f6r<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u00fcssen Sie mit deutlich h\u00f6heren Anschaffungskosten rechnen. Die laufenden Kosten f\u00fcr Reinigungsmittel oder Kaffeebohnen fallen bei beiden Kaffeemaschinen relativ gleich aus.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Integriertes Mahlwerk<\/h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-19876 alignleft\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Kaffeem\u00fchle-.jpg\" alt=\"Kaffeem\u00fchle f\u00fcr Siebtr\u00e4ger\" width=\"298\" height=\"274\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Kaffeem\u00fchle-.jpg 1000w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Kaffeem\u00fchle--660x607.jpg 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Kaffeem\u00fchle--768x706.jpg 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Kaffeem\u00fchle--150x138.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/>Egal ob Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat &#8211; nur mit frischem Kaffeemehl kommen die Geschmacksnoten der Kaffeebohnen optimal zur Geltung. Des Weiteren verf\u00fcgen die meisten <\/span><b>Kaffeevollautomaten<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> als wahre Allesk\u00f6nner \u00fcber ein <\/span><b>integriertes Mahlwerk<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, das die Bohnen vor jeder Zubereitung frisch und automatisch f\u00fcr Sie mahlt. Siebtr\u00e4germaschinen besitzen in der Regel kein integriertes Mahlwerk. In diesem Fall empfehlen wir den zus\u00e4tzlichen Erwerb einer <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/kaffeemuehlen.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kaffeem\u00fchle<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Wenn Sie sich noch nicht sicher sind, welche Kaffeem\u00fchle f\u00fcr Sie geeignet ist, dann lohnt sich ein Blick in <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wie-finde-ich-die-richtige-kaffeemuehle-fuer-mich\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">diesen Artikel<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Reinigung &amp; Pflege<\/h3>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-19877 alignright\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Edler-Siebtr\u00e4ger.png\" alt=\"Edler Siebtr\u00e4ger\" width=\"290\" height=\"387\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Edler-Siebtr\u00e4ger.png 400w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Edler-Siebtr\u00e4ger-150x200.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/>Bei Reinigung und Pflege kann der <\/span><b>Siebtr\u00e4ger<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> wieder punkten. Das Kaffeesieb muss zwar nach jedem Bezug von Kaffeeresten befreit werden, die tats\u00e4chliche Reinigung ist bei einer Siebtr\u00e4germaschine allerdings deutlich <\/span><b>einfacher und unkomplizierter<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> als bei einem Vollautomaten. Das \u201cInnere\u201d der Maschine, d.h. die Br\u00fcheinheit, kommt nur mit hei\u00dfem Wasser in Kontakt, weshalb Sie diese lediglich mit Wasser durchsp\u00fclen m\u00fcssen. Dennoch sollten Sie den Siebtr\u00e4ger nat\u00fcrlich trotzdem regelm\u00e4\u00dfig entkalken und die Br\u00fchgruppe \u201cr\u00fccksp\u00fclen\u201d, also von Kaffeeresten und Kaffee\u00f6len befreien. Bei der Dampfd\u00fcse ist eine Reinigung mit einem feuchten Lappen nach dem Milchaufsch\u00e4umen ausreichend. Mehr \u00fcber die <\/span><b>optimale Reinigung der Siebtr\u00e4germaschine<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> finden Sie <\/span><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">hier<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Im Vergleich nimmt die Pflege des Vollautomaten mehr Zeit in Anspruch und ist umfangreicher. Der feuchte Trester sammelt sich in einer Schale und bildet einen guten N\u00e4hrboden f\u00fcr Schimmel, weshalb eine t\u00e4gliche Reinigung des Auffangbeh\u00e4lters unerl\u00e4sslich ist. Auch der Wassertank und das Milchsystem sollten t\u00e4glich ges\u00e4ubert werden. Deshalb empfehlen wir die Br\u00fchgruppe etwa ein- bis zweimal im Monat komplett zu entfernen und gr\u00fcndlich zu reinigen.<\/span><\/p>\n<p>In dieser \u00dcbersicht haben wir noch einmal alle wichtigen Infos und Kriterien auf einen Blick f\u00fcr Sie zusammengefasst:<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"630\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-oder-Vollautomat.jpg\" alt=\"siebtr\u00e4ger oder vollautomat\" class=\"wp-image-19892\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-oder-Vollautomat.jpg 1200w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-oder-Vollautomat-660x347.jpg 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-oder-Vollautomat-768x403.jpg 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-oder-Vollautomat-150x79.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"profi\">Was empfiehlt der Profi &#8211; Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat?<\/h2>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Und nun: Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat? Sie k\u00f6nnen Sich immer noch nicht f\u00fcr ein Modell entscheiden oder m\u00f6chten sich vor dem Kauf ein paar Tipps vom Experten holen? Dann lohnt sich ein Blick in unser <\/span><b>YouTube-Video<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Hier erkl\u00e4rt unser Kaffee Experte Ben Sommer <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">f\u00fcr wen sich welche Kaffeemaschine eignet: Jetzt anschauen<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"youtube-frame\" style=\"aspect-ratio:16\/9\" title=\"Siebtr\u00e4ger oder Kaffeevollautomat?\">\n  <iframe loading=\"lazy\" \n    frameborder=\"0\" \n    width=\"100%\" \n    height=\"100%\" \n    align=\"center\" \n    src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/eBsuX5zdvW0?si=-Y-kpj9nPbwxdaHP\" \n    allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" \n    allowfullscreen\n    title=\"Siebtr\u00e4ger oder Kaffeevollautomat?\">\n  <\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div>\u00a0<\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fazit\">Fazit: Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat &#8211; was passt besser zu Ihnen?<\/h2>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<div class=\"inlinehtmlbox fullsize\">\r\n<ul>\r\n<li>Ein <strong>Siebtr\u00e4ger<\/strong> passt zu Ihnen, wenn Sie sich ein <strong>intensives Kaffeearoma<\/strong> und eine herrliche Crema w\u00fcnschen. Dar\u00fcber hinaus \u00fcberzeugen Siebtr\u00e4germaschinen mit einer <strong>hohen Milchschaumqualit\u00e4t<\/strong>, weshalb Sie optimal f\u00fcr Fans von aufwendiger Latte Art geeignet sind. Eine Siebtr\u00e4germaschine l\u00e4sst das Herz jedes Heim-Barista h\u00f6her schlagen, da viele Parameter, wie Mahlgrad, Bezugsdauer und Intensit\u00e4t des Kaffees individuell einstellbar sind. Wenn Sie in eine <strong>wartungsarme Maschine<\/strong> investieren m\u00f6chten und bereit sind, einen h\u00f6heren Anschaffungspreis zu bezahlen, dann sind Siebtr\u00e4ger garantiert das Richtige f\u00fcr Sie!<\/li>\r\n<li>Der <strong>Vollautomat<\/strong> ist als wahrer Allrounder f\u00fcr die Zubereitung vieler Kaffeespezialit\u00e4ten geeignet. Die <strong>intuitive und einfache Bedienung<\/strong> erm\u00f6glicht Ihnen leckeren Kaffee im Handumdrehen. Kaffeevollautomaten besitzen zumeist ein <strong>integriertes Mahlwerk<\/strong>, weshalb Sie keine zus\u00e4tzliche Kaffeem\u00fchle ben\u00f6tigen. Allerdings gilt zu beachten, dass die Modelle h\u00e4ufig und intensiv gereinigt werden m\u00fcssen. Ein Vollautomat ist also dann f\u00fcr Sie geeignet, wenn Sie sich eine schnelle Zubereitung verschiedener Hei\u00dfgetr\u00e4nke auf Knopfdruck w\u00fcnschen.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;right&quot;,&quot;id&quot;:&quot;19868&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;65&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;4\\\/5 - (65 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;22&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat - was passt besser zu Ihnen?&quot;,&quot;width&quot;:&quot;105.5&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 105.5px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 17.6px;\">\n            4\/5 - (65 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat: Grundlegende Infos Der Siebtr\u00e4ger Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat? Diese Entscheidung f\u00e4llt vielen nicht leicht. Deshalb erfahren Sie bei uns alles, was sie vor dem Kauf wissen m\u00fcssen. Bevor wir Ihnen die Vor- und Nachteile der beiden Kaffeemaschinen vorstellen, m\u00f6chten wir Ihnen grundlegende Informationen zu den Modellen an die Hand geben: Gemeinhin gelten typisch-italienische&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/\">mehr<\/a>","protected":false},"author":5,"featured_media":19883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[18,183],"class_list":["post-19868","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kaffeewissen","category-tipps","tag-kaffeevollautomat","tag-siebtraeger"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat? | roastmarket Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat - was passt besser zu Ihnen? Erfaren Sie jetzt in unserem Magazin, welches Modell Ihre Anforderungen und W\u00fcnschen erf\u00fcllt!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat? | roastmarket Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat - was passt besser zu Ihnen? Erfaren Sie jetzt in unserem Magazin, welches Modell Ihre Anforderungen und W\u00fcnschen erf\u00fcllt!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"roastmarket Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roastmarket\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-30T08:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T15:21:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-und-Milchschaum.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Boris Haefele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Marius Hohmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@roastmarket\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Boris Haefele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat? | roastmarket Magazin","description":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat - was passt besser zu Ihnen? Erfaren Sie jetzt in unserem Magazin, welches Modell Ihre Anforderungen und W\u00fcnschen erf\u00fcllt!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat? | roastmarket Magazin","og_description":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat - was passt besser zu Ihnen? Erfaren Sie jetzt in unserem Magazin, welches Modell Ihre Anforderungen und W\u00fcnschen erf\u00fcllt!","og_url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/","og_site_name":"roastmarket Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roastmarket\/","article_published_time":"2024-04-30T08:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-19T15:21:56+00:00","og_image":[{"width":800,"height":1114,"url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-und-Milchschaum.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr. Boris Haefele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Marius Hohmann","twitter_site":"@roastmarket","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dr. Boris Haefele","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/"},"author":{"name":"Dr. Boris Haefele","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/person\/6abeebe889ecb12339780b1fe13319e8"},"headline":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat &#8211; was passt besser zu Ihnen?","datePublished":"2024-04-30T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-19T15:21:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/"},"wordCount":2126,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-und-Milchschaum.jpg","keywords":["Kaffeevollautomat","siebtr\u00e4ger"],"articleSection":["Kaffeewissen","Tipps"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/","name":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat? | roastmarket Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-und-Milchschaum.jpg","datePublished":"2024-04-30T08:00:00+00:00","dateModified":"2025-08-19T15:21:56+00:00","description":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat - was passt besser zu Ihnen? Erfaren Sie jetzt in unserem Magazin, welches Modell Ihre Anforderungen und W\u00fcnschen erf\u00fcllt!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-und-Milchschaum.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Siebtr\u00e4ger-und-Milchschaum.jpg","width":800,"height":1114},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraeger-oder-vollautomat-was-passt-besser-zu-ihnen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Siebtr\u00e4ger oder Vollautomat &#8211; was passt besser zu Ihnen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/","name":"roastmarket Magazin","description":"Das Kaffee und Lifestyle Magazin","publisher":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#organization","name":"roastmarket","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/roastmarket-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/roastmarket-logo.png","width":225,"height":225,"caption":"roastmarket"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/roastmarket\/","https:\/\/x.com\/roastmarket","https:\/\/www.instagram.com\/roastmarket\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/person\/6abeebe889ecb12339780b1fe13319e8","name":"Dr. Boris Haefele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/807d0c5153cadc4e076bfd1779d03942287f55a01abd3c870346bfcd7c6966ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/807d0c5153cadc4e076bfd1779d03942287f55a01abd3c870346bfcd7c6966ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dr. Boris Haefele"},"description":"Kaffee-Experte","sameAs":["https:\/\/x.com\/Marius Hohmann"],"url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/author\/boris-haefele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19868"}],"version-history":[{"count":77,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30714,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19868\/revisions\/30714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19868"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}