{"id":18052,"date":"2021-02-17T10:03:43","date_gmt":"2021-02-17T09:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/?p=18052"},"modified":"2025-05-06T16:23:49","modified_gmt":"2025-05-06T14:23:49","slug":"siebtraegermaschine-reinigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/","title":{"rendered":"Siebtr\u00e4germaschine reinigen: So geht es richtig"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"warum\">Warum ist die Reinigung wichtig?<\/h2>\n\n\n<p>Kaffee enth\u00e4lt S\u00e4uren, \u00d6le und Fette &#8211; all diese setzen sich, wenn auch kleinteilig, in der Siebtr\u00e4germaschine fest. Selbst die besten Kaffeebohnen k\u00f6nnen irgendwann ranzig schmecken, wenn die Siebtr\u00e4germaschine nicht gereinigt wurde. Um einen reinen, aromatischen Kaffee zu genie\u00dfen, sollten Sie Ihre Siebtr\u00e4germaschine inkl. Siebtr\u00e4ger also regelm\u00e4\u00dfig und vor allem richtig reinigen.\u00a0<\/p>\n<p><strong><em>Hinweis<\/em><\/strong>: Diese Reinigungsanleitung bezieht sich speziell auf Siebtr\u00e4ger-Boilermaschinen, wie etwa die La Marzocco Linea Mini oder die Quick Mill Modelle Rubino, Aquila con Pompa Volumetrica, QM67 und Carola. Somit ist diese Anleitung <strong>nicht<\/strong> \u00fcbertragbar auf Thermoblock Siebtr\u00e4germaschinen und Modelle mit R\u00fccksp\u00fclventilen. Bevor Sie Ihre Maschine reinigen, sollten Sie also unbedingt in der Gebrauchsanweisung Ihrer Maschine nachschauen.\u00a0<\/p>\n<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/newsletter-gewinnspiel\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-28486 size-full\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sage-lottery-magazine-roastmarket-dezember-2023.jpg\" alt=\"\" width=\"668\" height=\"250\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"was\">Die wichtigsten Utensilien<\/h2>\n\n\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/joefrex-muehlenpinsel.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fchlenpinsel<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeezubehoer-1\/pflegeprodukte\/barista-tuch.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mikrofasertuch\/Baristatuch<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Espressol\u00f6ffel<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">B\u00fcrste<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Blindsieb (wird passend zur Maschine mitgeliefert)\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">kleiner Schraubenzieher<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">evtl. <a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeezubehoer-1\/kaffeewaagen.html\">Kaffeewaage<\/a> zum Abmessen der Reinigungsl\u00f6sung<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeezubehoer-1\/milchkaennchen.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Milchk\u00e4nnchen<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeezubehoer-1\/pflegeprodukte\/reiniger.html\">Reinigungspulver<\/a> f\u00fcr Siebtr\u00e4germaschinen<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Milchlanzenreiniger<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Was sollten Sie reinigen?<\/h2>\n\n\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Siebtr\u00e4ger<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\">Siebe<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Br\u00fchgruppe<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Duschsieb<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Milchd\u00fcse\/Dampflanze<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Abtropfschale<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Jetzt zu unserem Newsletter anmelden<\/strong><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/newsletter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16123 size-full\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/10-willkommens-gutschein-nl-banner-d.jpg\" alt=\"roastmarket Newsletter Anmeldung\" width=\"668\" height=\"250\"><\/a><\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wie\">Siebtr\u00e4germaschine reinigen: Schritt f\u00fcr Schritt<\/h2>\n\n\n<h3><b>1. Die Br\u00fchgruppe reinigen und \u201cr\u00fccksp\u00fclen\u201d (w\u00f6chentlich):<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Sieb aus dem Siebtr\u00e4ger entfernen. Der innenliegende Draht kann ebenfalls entnommen und gereinigt werden.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"576\" class=\"alignnone size-full wp-image-24085\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Siebtraeger-ohne-Sieb.png\" alt=\"Siebtr\u00e4ger ohne Sieb\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Als n\u00e4chstes wird ein &#8220;Blindsieb&#8221; in den Siebtr\u00e4ger gedr\u00fcckt und das <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Reinigungspulver mit einem L\u00f6ffel eingef\u00fcllt. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Das besondere an einem Blindsieb ist, dass es keine L\u00f6cher hat, d.h. das Wasser kann nicht, wie bei der normalen Zubereitung, aus den Ausl\u00e4ufen der Siebtr\u00e4germaschine durchlaufen. Die genaue Dosierung sollten Sie immer der Produktbeschreibung entnehmen, in der Regel gen\u00fcgt jedoch circa ein halber, gestrichener Espressol\u00f6ffel.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"689\" height=\"545\" class=\"alignnone size-full wp-image-24087\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Reinigungspulver-wird-in-Blindsieb-gefuellt-1.png\" alt=\"Reinigungspulver wird in Blindsieb gef\u00fcllt\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dann den Siebtr\u00e4ger wie bei der normalen Kaffee Extraktion einspannen, den Hebel oder Kippschalter bet\u00e4tigen und Druck aufbauen. In der Maschine wird nun ein Widerstand erzeugt, da das Wasser nicht durch das Blindsieb hindurch ablaufen kann. Stattdessen kommt das Reinigungspulver mit dem Wasser in Kontakt, sodass das Innere der Maschine gesp\u00fclt wird. Nach circa 10 Sekunden k\u00f6nnen Sie den Hebel oder Schalter wieder runter dr\u00fccken,\u00a0 sodass das Reinigungsgemisch ausgesp\u00fclt wird. Bei jeder Br\u00fchung entsteht am Ende (Extraktion-Stopp) ein Vakuum im Br\u00fchsieb, wodurch das Bypassventil entleert und damit gereinigt wird. Diesen Vorgang circa zehn mal wiederholen, um alle Kaffeereste, Fette und \u00d6le aus der Maschine zu l\u00f6sen. Danach kann der Siebtr\u00e4ger entnommen und das restliche Reinigungsmittel entfernt werden. Siebtr\u00e4ger mit Wasser durchsp\u00fclen und wieder einh\u00e4ngen. Das R\u00fccksp\u00fclen nun erneut 10 mal ohne Reinigungsmittel durchf\u00fchren.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>2. Br\u00fchsieb\/Duschsieb Dichtung reinigen (w\u00f6chentlich)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18082 size-full\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Duschsieb-wird-mit-Schraubenzieher-entfernt.png\" alt=\"Duschsieb der Siebtr\u00e4germaschine\" width=\"900\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Duschsieb-wird-mit-Schraubenzieher-entfernt.png 900w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Duschsieb-wird-mit-Schraubenzieher-entfernt-660x375.png 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Duschsieb-wird-mit-Schraubenzieher-entfernt-768x436.png 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Duschsieb-wird-mit-Schraubenzieher-entfernt-150x85.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mit einer herk\u00f6mmlichen B\u00fcrste, oder einer speziellen Br\u00fchgruppen-B\u00fcrste die Dichtung der Br\u00fchgruppe putzen und abgelagerte Kaffeeteile ausb\u00fcrsten. Anschlie\u00dfend den Siebtr\u00e4ger auch eingeh\u00e4ngt lassen und hei\u00dfes Wasser \u00fcber Br\u00fchsieb und Siebtr\u00e4ger laufen lassen, hier aber bitte ein Tuch nutzen, da Sie sich sonst schnell verbrennen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18084  alignright\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Duschsieb-1.png\" alt=\"Duschsieb einer Siebtr\u00e4germaschine\" width=\"245\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Duschsieb-1.png 761w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Duschsieb-1-660x585.png 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Duschsieb-1-150x133.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nun k\u00f6nnen Sie das Br\u00fchsieb mit einem Schraubenzieher vorsichtig abschrauben. Verwenden Sie auch hier einen Lappen, und halten Sie diesen unter das Sieb, um Verbrennungen zu vermeiden. Das abgeschraubte Sieb k\u00f6nnen Sie nun mit Fettl\u00f6ser reinigen oder sonst mit einem feuchten Tuch oder Schwamm gr\u00fcndlich auswischen und anschlie\u00dfend wieder vorsichtig anschrauben.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>3. Siebtr\u00e4ger und Siebe reinigen (w\u00f6chentlich)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Sieb aus dem Siebtr\u00e4ger entnehmen und\u00a0 auf die Abtropfschale der Maschine legen. Nun bet\u00e4tigen Sie wie bei einer normalen Extraktion den Hebel, sodass hei\u00dfes Wasser \u00fcber und durch das Sieb l\u00e4uft. Das Sieb anschlie\u00dfend mit einem Tuch auswischen und trocknen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-18097 size-full\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Wasser-flie\u00dft-durch-das-Duschsieb-auf-das-Sieb-1-1.png\" alt=\"Reinigung der Siebe einer Siebtr\u00e4germaschine\" width=\"1000\" height=\"679\" srcset=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Wasser-flie\u00dft-durch-das-Duschsieb-auf-das-Sieb-1-1.png 1000w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Wasser-flie\u00dft-durch-das-Duschsieb-auf-das-Sieb-1-1-660x448.png 660w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Wasser-flie\u00dft-durch-das-Duschsieb-auf-das-Sieb-1-1-768x521.png 768w, https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Wasser-flie\u00dft-durch-das-Duschsieb-auf-das-Sieb-1-1-150x102.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Um den Siebtr\u00e4ger und speziell die Ausl\u00e4ufe zu reinigen, k\u00f6nnen Sie den Siebtr\u00e4ger ohne Sieb einh\u00e4ngen und einfach mehrere Sekunden hei\u00dfes Wasser durchlaufen lassen. F\u00fcr die intensivste Reinigung kann der Siebtr\u00e4ger zus\u00e4tzlich \u00fcber Nacht in <a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/joefrex-entkalker-konzentrat-clean-boiler-500ml.html\">Reinigungsmittel<\/a> eingelegt werden. Dazu wird der Siebtr\u00e4ger kopf\u00fcber, d.h. mit der Metallseite nach unten, in ein Milchk\u00e4nnchen gestellt, das mit Reinigungsl\u00f6sung und Wasser gef\u00fcllt ist. Achten Sie hier darauf, dass die L\u00f6sung nur das Metall des Siebtr\u00e4gers, nicht aber den Griff aus Holz oder Plastik ber\u00fchrt! Den Siebtr\u00e4ger dann am n\u00e4chsten Tag gut durchsp\u00fclen und abtrocknen.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>4. Milchlanze reinigen (alle 3-4 Wochen)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Den \u201cKopf\u201d, d.h. den untersten Teil der Milchlanze vorsichtig abschrauben und \u00fcber Nacht in speziellen Milchreiniger oder Fettl\u00f6ser einlegen. Wenn dieser nicht sehr verdreckt ist kann dieser auch mit einem Tuch ausgewischt werden. Getrocknete Milchreste lassen sich au\u00dferdem mit einem Zahnstocher entfernen. Anschlie\u00dfend kann der Kopf wieder angeschraubt und die Dampfd\u00fcse einmal gr\u00fcndlich durchgesp\u00fclt werden.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"664\" class=\"alignnone size-full wp-image-24088\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Kopf-der-Dampfduese-wird-entfernt.png\" alt=\"Reinigung der Dampflanze bei der Siebtr\u00e4germaschine\" \/><\/p>\n<p><b>Achtung<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Das Rohr der Dampflanze sollten Sie niemals von innen reinigen. Denn so schieben Sie Milchreste oder andere Ablagerungen nur weiter nach oben in die Siebtr\u00e4germaschine hinein. Wenn Sie Ihre Dampflanze nach jeder Milchschaum-Zubereitung ordentlich sp\u00fclen, gen\u00fcgt das, um Reste zu beseitigen und die Lanze sauber zu halten.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>5. Entkalken (alle 3-6 Monate)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Als letztes sollten Sie Ihre Siebtr\u00e4germaschine entkalken. Kalk kann mithilfe eines speziellen <a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/joefrex-entkalker-konzentrat-clean-boiler-500ml.html\">Entkalker-Konzentrats <\/a>entfernt werden. Dieses wird in den Wassertank der Siebtr\u00e4germaschine gef\u00fcllt und eingeweicht. Um einer Entkalkung vorzubeugen empfehlen sich zudem spezielle Wasserfilterpads oder Filterpatronen, die f\u00fcr zwei bis drei Monate im Wassertank der Siebtr\u00e4germaschine bleiben und das Wasser dauerhaft entkalken. Welches Produkt speziell f\u00fcr Ihre Maschine geeignet ist, k\u00f6nnen Sie der Bedienungsanleitung entnehmen.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">    <div class=\"magento-product\">\r\n        <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/joefrex-muehlenreiniger-clean-grid-500g.html\" target=\"_blank\">\r\n                            <span class=\"magento-img-cont\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/media\/catalog\/product\/j\/o\/joefrex-muehlenreiniger-clean-grid-500g-vorne.jpg\"\r\n                             alt=\"JoeFrex M\u00fchlenreiniger Clean Grind 500g\"\r\n                             class=\"magento-product-img\" \/>\r\n                                                                                <span class=\"disc-desc-rec\">\r\n                                - 21 %\r\n                            <\/span>\r\n                                                                        <\/span>\r\n                            <span class=\"price-box\">\r\n                                    <span class=\"magento-product-price price\">10,99 \u20ac<\/span>\r\n                                            <span class=\"magento-product-price old-price\">13.9 \u20ac<\/span>\r\n                                                                <span class=\"price-per-kg\">21,98 \u20ac \/ 1kg<\/span>\r\n                                                    <span class=\"magento-product-title\">JoeFrex M\u00fchlenreiniger Clean Grind 500g<\/span>\r\n                <span class=\"magento-product-description\">                <\/span>\r\n            <\/span>\r\n        <\/a>\r\n                    <span class=\"product-cta-wrapper\">\r\n        <span class=\"magento-button-cont\">\r\n            <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/joefrex-muehlenreiniger-clean-grid-500g.html\"\r\n               class=\"button magento-product-button\"\r\n               target=\"_blank\">Jetzt kaufen<\/a>\r\n        <\/span>\r\n    <\/span>\r\n        \r\n    <\/div>\r\n\r\n    \n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">    <div class=\"magento-product\">\r\n        <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/rhinowares-barista-tuchset.html\" target=\"_blank\">\r\n                            <span class=\"magento-img-cont\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/media\/catalog\/product\/_\/r\/_rwbcs-4pk_rhinowares_barista_cloth_set_copia.jpg\"\r\n                             alt=\"Rhinowares Barista Tuchset\"\r\n                             class=\"magento-product-img\" \/>\r\n                                                                                <span class=\"disc-desc-rec\">\r\n                                - 22 %\r\n                            <\/span>\r\n                                                                        <\/span>\r\n                            <span class=\"price-box\">\r\n                                    <span class=\"magento-product-price price\">13,99 \u20ac<\/span>\r\n                                            <span class=\"magento-product-price old-price\">17.99 \u20ac<\/span>\r\n                                                                        <span class=\"magento-product-title\">Rhinowares Barista Tuchset<\/span>\r\n                <span class=\"magento-product-description\">                <\/span>\r\n            <\/span>\r\n        <\/a>\r\n                    <span class=\"product-cta-wrapper\">\r\n        <span class=\"magento-button-cont\">\r\n            <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/rhinowares-barista-tuchset.html\"\r\n               class=\"button magento-product-button\"\r\n               target=\"_blank\">Jetzt kaufen<\/a>\r\n        <\/span>\r\n    <\/span>\r\n        \r\n    <\/div>\r\n\r\n    \n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">    <div class=\"magento-product\">\r\n        <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/joefrex-muehlenpinsel.html\" target=\"_blank\">\r\n                            <span class=\"magento-img-cont\">\r\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/media\/catalog\/product\/1\/4\/1450_joefrex_mu_hlenpinsel_1_sizexs_1_copia.jpg\"\r\n                             alt=\"JoeFrex M\u00fchlenpinsel\"\r\n                             class=\"magento-product-img\" \/>\r\n                                                                                <span class=\"disc-desc-rec\">\r\n                                - 20 %\r\n                            <\/span>\r\n                                                                        <\/span>\r\n                            <span class=\"price-box\">\r\n                                    <span class=\"magento-product-price price\">6,99 \u20ac<\/span>\r\n                                            <span class=\"magento-product-price old-price\">8.78 \u20ac<\/span>\r\n                                                                        <span class=\"magento-product-title\">JoeFrex M\u00fchlenpinsel<\/span>\r\n                <span class=\"magento-product-description\">                <\/span>\r\n            <\/span>\r\n        <\/a>\r\n                    <span class=\"product-cta-wrapper\">\r\n        <span class=\"magento-button-cont\">\r\n            <a href=\"https:\/\/s.roastmarket.de\/joefrex-muehlenpinsel.html\"\r\n               class=\"button magento-product-button\"\r\n               target=\"_blank\">Jetzt kaufen<\/a>\r\n        <\/span>\r\n    <\/span>\r\n        \r\n    <\/div>\r\n\r\n    \n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wann\">Wie h\u00e4ufig sollten Sie Ihre Siebtr\u00e4germaschine reinigen?<\/h2>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Die komplette Siebtr\u00e4germaschine sollten Sie einmal w\u00f6chentlich reinigen. Vergessen Sie nicht, dass die Reinigung kein gro\u00dfer Akt ist und in der Regel gerade mal 15 Minuten in Anspruch nimmt. Einzelne Bestandteile, wie beispielsweise der Siebtr\u00e4gerhalter, die Siebe oder die Milchlanze lassen sich t\u00e4glich und gut zwischendurch s\u00e4ubern. Hier gen\u00fcgt es, wenn Sie diese mit klarem und hei\u00dfen Wasser durchsp\u00fclen. Das dauert in der Regel nur wenige Minuten und ist schnell erledigt. Planen Sie f\u00fcr die \u201cHauptreinigung\u201d, d.h. f\u00fcr das &#8220;R\u00fccksp\u00fclen&#8221; der Br\u00fchgruppe mit Blindsieben und die Reinigung der Duschsiebe einfach einen festen Tag in der Woche ein. Am Abend zuvor k\u00f6nnen Sie den Siebtr\u00e4ger, den Kopf der Milchlanze und die Siebe bereits einlegen und die restliche Reinigung am n\u00e4chsten Tag abschlie\u00dfen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Unser Tipp:<\/strong> Die Siebtr\u00e4germaschine zu reinigen k\u00f6nnen Sie ganz einfach in Ihren Alltag integrieren, bis der Prozess zur gewohnten Routine wird. Sie besitzen auch eine <a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/kaffeemaschinen\/kaffeemuehlen\/elektrische-kaffeemuehlen.html\">Kaffeem\u00fchle<\/a>? Dann reinigen Sie doch gleich beide Ger\u00e4te. Denn erst wenn beide Ger\u00e4te sauber sind, werden Sie den Unterschied und den &#8220;Effekt&#8221; der Reinigung auch schmecken!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u00dcbrigens<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Die Reinigung der Innenteile des Boilers empfehlen wir nicht. \u00dcberlassen Sie dies unbedingt einem Fachmann, da bei der \u00d6ffnung der Siebtr\u00e4germaschine einiges falsch gemacht werden kann und Sie Ihre Maschine so m\u00f6glicherweise besch\u00e4digen w\u00fcrden.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/roastmarket\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16466 size-full\" src=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/magazine-insta-banner.jpg\" alt=\"roastmarket Instagram Kanal\" width=\"668\" height=\"410\" \/><\/a><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Diese Themen k\u00f6nnten Sie auch interessieren:<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschinen-test\/\"><strong>Der gro\u00dfe Siebtr\u00e4germaschinen Test<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/funktionsweise-von-siebtraegermaschinen\/\"><strong>Funktionsweisen einer Siebtr\u00e4germaschine<\/strong><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/kaffeemuehle-reinigen\/\"><strong>Kaffeem\u00fchle richtig reinigen<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"video\">Video-Anleitung<\/h2>\n\n\n<p>Alle Einzelschritte der richtigen Siebtr\u00e4germaschinen-Reinigung zeigt und erkl\u00e4rt Matthias Hoppenworth in unserem Youtube-Video. Nach der Theorie lohnt es sich sicherlich, die Routine der richtigen Reinigung noch einmal visuell zu verinnerlichen, damit bei der Reinigung auch nichts mehr schief gehen kann. Au\u00dferdem gibt Matthias wertvolle Profi-Tipps! Reinschauen lohnt sich:&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"youtube-frame\" style=\"aspect-ratio:16\/9\"><iframe loading=\"lazy\" frameborder=\"0\" width=\"100%\" height=\"100%\" align=\"center\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/xU31mmStqYc?si=GxJK7L1YKjafaQuP\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fazit\">Fazit<\/h2>\n\n\n<p>Sie sehen: Die Siebtr\u00e4germaschine richtig zu reinigen ist relativ simpel und schnell erledigt und ben\u00f6tigt nur ein paar wenige Utensilien. Wir fassen noch einmal alle wichtigen Fakten zusammen:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Siebtr\u00e4ger, Siebe und Milchlanze k\u00f6nnen nach jeder Benutzung schnell und einfach gereinigt werden<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201cHauptreinigung\u201d besteht aus dem Reinigen der Br\u00fchgruppe, dem Duschsieb und der Entkalkung des Wassertanks<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">f\u00fcr die Reinigung der Br\u00fchgruppe sollte spezielles <a href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/joefrex-kaffeemaschinenreiniger-clean-powder-500g.html\">Reinigungspulver<\/a> verwendet werden<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">auch f\u00fcr die Dampflanze empfehlen wir eine Reinigungsl\u00f6sung<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>Hinweis<\/em><\/strong>: Diese Reinigungs-Anleitung bezieht sich auf Siebtr\u00e4ger-Boilermaschinen, nicht aber auf Durchlauferhitzer (Thermoblocks), beachten Sie also bitte immer die Hinweise und Anleitung Ihre Siebtr\u00e4germaschine.&nbsp;<\/span><\/p>\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;right&quot;,&quot;id&quot;:&quot;18052&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;4&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;4.7&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;4.7\\\/5 - (4 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;22&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Siebtr\u00e4germaschine reinigen: So geht es richtig&quot;,&quot;width&quot;:&quot;124.4&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 124.4px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 22px; height: 22px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 17.6px;\">\n            4.7\/5 - (4 votes)    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Warum ist die Reinigung wichtig? Kaffee enth\u00e4lt S\u00e4uren, \u00d6le und Fette &#8211; all diese setzen sich, wenn auch kleinteilig, in der Siebtr\u00e4germaschine fest. Selbst die besten Kaffeebohnen k\u00f6nnen irgendwann ranzig schmecken, wenn die Siebtr\u00e4germaschine nicht gereinigt wurde. Um einen reinen, aromatischen Kaffee zu genie\u00dfen, sollten Sie Ihre Siebtr\u00e4germaschine inkl. Siebtr\u00e4ger also regelm\u00e4\u00dfig und vor allem&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/\">mehr<\/a>","protected":false},"author":5,"featured_media":18056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,9],"tags":[],"class_list":["post-18052","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kaffeewissen","category-tipps"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Siebtr\u00e4germaschine reinigen | roastmarket Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Siebtr\u00e4germaschine zu reinigen ist die wichtigste Voraussetzung f\u00fcr schmackhaften Kaffee! Lernen Sie alle Schritte der Reinigung im roastmarket Magazin.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Siebtr\u00e4germaschine reinigen | roastmarket Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Siebtr\u00e4germaschine zu reinigen ist die wichtigste Voraussetzung f\u00fcr schmackhaften Kaffee! Lernen Sie alle Schritte der Reinigung im roastmarket Magazin.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"roastmarket Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roastmarket\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-17T09:03:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T14:23:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Siebtra\u0308germaschine-richtig-reinigen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Boris Haefele\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Marius Hohmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@roastmarket\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Boris Haefele\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Siebtr\u00e4germaschine reinigen | roastmarket Magazin","description":"Die Siebtr\u00e4germaschine zu reinigen ist die wichtigste Voraussetzung f\u00fcr schmackhaften Kaffee! Lernen Sie alle Schritte der Reinigung im roastmarket Magazin.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Siebtr\u00e4germaschine reinigen | roastmarket Magazin","og_description":"Die Siebtr\u00e4germaschine zu reinigen ist die wichtigste Voraussetzung f\u00fcr schmackhaften Kaffee! Lernen Sie alle Schritte der Reinigung im roastmarket Magazin.","og_url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/","og_site_name":"roastmarket Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roastmarket\/","article_published_time":"2021-02-17T09:03:43+00:00","article_modified_time":"2025-05-06T14:23:49+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Siebtra\u0308germaschine-richtig-reinigen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr. Boris Haefele","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Marius Hohmann","twitter_site":"@roastmarket","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dr. Boris Haefele","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/"},"author":{"name":"Dr. Boris Haefele","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/person\/6abeebe889ecb12339780b1fe13319e8"},"headline":"Siebtr\u00e4germaschine reinigen: So geht es richtig","datePublished":"2021-02-17T09:03:43+00:00","dateModified":"2025-05-06T14:23:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/"},"wordCount":1383,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Siebtra\u0308germaschine-richtig-reinigen.jpg","articleSection":["Kaffeewissen","Tipps"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/","name":"Siebtr\u00e4germaschine reinigen | roastmarket Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Siebtra\u0308germaschine-richtig-reinigen.jpg","datePublished":"2021-02-17T09:03:43+00:00","dateModified":"2025-05-06T14:23:49+00:00","description":"Die Siebtr\u00e4germaschine zu reinigen ist die wichtigste Voraussetzung f\u00fcr schmackhaften Kaffee! Lernen Sie alle Schritte der Reinigung im roastmarket Magazin.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Siebtra\u0308germaschine-richtig-reinigen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Siebtra\u0308germaschine-richtig-reinigen.jpg","width":1000,"height":667,"caption":"Siebtr\u00e4germaschine richtig reinigen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/siebtraegermaschine-reinigen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Siebtr\u00e4germaschine reinigen: So geht es richtig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#website","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/","name":"roastmarket Magazin","description":"Das Kaffee und Lifestyle Magazin","publisher":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#organization","name":"roastmarket","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/roastmarket-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/roastmarket-logo.png","width":225,"height":225,"caption":"roastmarket"},"image":{"@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/roastmarket\/","https:\/\/x.com\/roastmarket","https:\/\/www.instagram.com\/roastmarket\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/person\/6abeebe889ecb12339780b1fe13319e8","name":"Dr. Boris Haefele","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/807d0c5153cadc4e076bfd1779d03942287f55a01abd3c870346bfcd7c6966ba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/807d0c5153cadc4e076bfd1779d03942287f55a01abd3c870346bfcd7c6966ba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dr. Boris Haefele"},"description":"Kaffee-Experte","sameAs":["https:\/\/x.com\/Marius Hohmann"],"url":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/author\/boris-haefele\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18052"}],"version-history":[{"count":144,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30376,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18052\/revisions\/30376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.roastmarket.de\/magazin\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}